公司新闻
咨询热线
18217281268联系人：邓经理
电 话：18217281268
邮 箱：1073915696@qq.com
Q Q：1073915696
公司地址：上海市金山区亭林镇兴工路225号1幢(亭林经济二区)
鲁园园
发布时间：2024-03-06 15:42:59
求职意向:家庭教师，成长陪伴师
姓名:鲁园园 Anne L ǔ
属相:猪
出生年月：1983-12-18
籍贯:湖北黄冈 | 海南海⼝
民族 :汉
学历:教育技术学 | 师范本科 + 英语和翻译学
学校:海南师范⼤学 | 上海剑桥同声传译学院
语⾔能⼒ :中⽂ -⺟语⽔平，英语 -近⺟语⽔平，法语-基础回话⽔平
预期城市：曾于各国旅居和游学，可以远⾏
签证：持 10 年美签， 5 年澳签和新⻄兰签，去过欧洲，新加坡等；
证书:师范类教育技术学本科
英语翻译资质
国际英语⽼师 TEFL120
普通话⼀级⼄等（师范类学⽣必考）
美国⼼脏协会急救证书
参与过运动解剖，运动营养类课程学习，并获取讲师资格
教育背景:
海南师范⼤学 教育技术学 | 英语和翻译学
上海剑桥翻译学院 同声传译进修
小结：
我⾃两岁开始语⾔启蒙英语和⽂学；喜欢物理学，艺术，⼈类学和脑神经学；
求学时活跃于校⼴播台，是校园⼴播台新闻主播，晚会主持⼈；热爱⽂学，⾃⼩投 稿，作⽂和英语多年学校第⼀；参加各类英语演讲⽐赛，知识抢答赛，⾼中获国内 英语竞赛三等奖；
⼤学学习教育学本科，专业课涵盖⼉童⼼理学，发展⼼理学，教育⼼理学；并辅修 英语和翻译
⼤学始做英语家教；毕业后成为⼀名中英现场⼝译，著作翻译；旅居世界各地，参 与翻译⼯作，包括亚洲，欧洲，澳洲，新⻄兰等地，翻译科学，医学，哲学类教材 和书籍共计 7 本；
我热爱语⾔的教学，⾃⼤学⾄就业多年，⼀直在各英语培训中⼼兼职英语⽼师，教 授英语⼝语，发⾳，阅读和写作。
近两年开始接触美国本⼟英语教材，在环球美邦等学校，为在国际学校和双语学校 就读的 3-14岁孩⼦，教授 American Wonders（美国本⼟语⽂教材）从 GK-G6 教 材系列的听，说，读，写课程。
教学⻓处：英语和⽂学，各国⽂化，⼼理疏通，运动和营养，
爱好：
阅读 旅⾏ 写作 语⾔ 艺术 美⻝ 户外徒步 冲浪 运动 舞蹈 瑜伽
教育辅导经历：
2022.12-现在 在环球美邦，在⽤美国本⼟教材，教授 3-14岁国际学校和双语学校 ⼉童和⻘少年的英语听，说，读，写课程；这些孩⼦经常要和我⼀起学习 6 个⼩时 的英语，所以会根据孩⼦不同年龄段的⼼理特点，备课时会设计游戏，绘本，写作 游戏，运动游戏，来激发她们提⾼语⾔的兴趣，捕捉语⾔⾥的幽默点，并查漏补
缺，进⼀步强化他们英语表达的地道性，即时给到家⻓学习反馈；
2021.10-2021.12 有缘结识了朋友在国际学校就读的 12 岁⼥⼉，且因叛逆期和国际 学校的语⾔压⼒，孩⼦有些⾃闭，朋友请我帮忙，会安排孩⼦每周两次来我这⾥， ⼀起读书，练习⼝语，做美⻝，运动，练瑜伽，我的体能⽐较好，在⼒量和动作⽅ ⾯都能让孩⼦服⽓；和她成了很好的朋友，她很开⼼；
2021-2022 年，疫情封城期间，因好友的缘分，给到德威国际学校的孩⼦在线瑜伽 和冥想课，每周⼀次在线上陪伴他们运动；
2015-2020 年，参与到家中⼩侄⼥的成⻓教育（3 岁-8 岁），寒暑假会每天陪着她 们，带着她们运动，玩耍，读英语绘本，固定时间练习英语⼝语，参与到她们的课 外活动，陪她们交朋友，倾听她们交朋友的历程，观察她们的⼼⾥成⻓；
2016 年，发起并参与到脑瘫⼉童关爱志愿者活动，我为其取名“I believe I can fly.”
2004-2007 年 疯狂英语俱乐部夏令营主讲⽼师，从事英语家教，我的学⽣从⾼考模 拟不⾜ 60 分，经⼀年辅导，⾼考英语 105 分；
2016-2018 年，曾被邀请到德勤，中国银⾏，⾕歌上海总部，做关于冥想和健康的 讲座
2007-2023，在疯狂英语俱乐部，华尔街，英孚，百⽶，环球美邦各英语培训学校 讲课，参与到英语⼯作坊课程的设计和教学；
⼯作简历 :
2023.07-现在 GOODERA ⼤使和双语活动主持
2019-2023 ⾃由⼝译，笔译
2018-2019 某医学公司翻译经理
2015-2018 某公司全职⾸席翻译
2012-2015 某培训学校校⻓⾸席翻译，助理；
【家庭现状】未婚
【驾驶技术】不开⻋
【英语等级/雅思/托福】 15 年现场同声，交替传译，著作翻译，英语⽼师
【薪资待遇】 30k-60k
【预期城市】不限
【现在⼈在哪⾥】上海
【擅⻓带多⼤的孩⼦】 3-14 岁
